活発

katsuhatsu
adjectiveMittelstufe
informell

energisch, lebhaft, aktiv

彼女は活発な学生で、クラブ活動にも積極的に参加している。

Sie ist eine lebhafte Studentin und nimmt aktiv an Clubaktivitäten teil.

💡

Beschreibt eine Person oder Situation, die voller Energie und Bewegung ist.

Kollokationen

活発な議論lebhafte Diskussion活発な市場aktiver Markt活発な交流lebhafter Austausch

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

活発に活動するRedewendung
aktiv teilnehmen
活発な経済Redewendung
lebhafte Wirtschaft

💡Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Achte darauf, dass '活発' oft in Bezug auf Menschen oder Situationen verwendet wird, die voller Energie sind.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwende '活発' nicht für Dinge, die statisch oder ruhig sind.

📖Wortursprung

Kombination aus '活' (leben, aktiv) und '発' (entwickeln, ausstrahlen)

📝Verwendungshinweise

Wird oft verwendet, um eine Person oder eine Situation zu beschreiben, die voller Energie und Bewegung ist.

Wortzerlegung

leben, aktiv
root
+
entwickeln, ausstrahlen
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch