平均
heikinnoun★Mittelstufe
formell
Der Mittelwert oder Durchschnitt einer Gruppe von Zahlen oder Werten.
この会社の平均給与は500万円です。
Das durchschnittliche Gehalt in diesem Unternehmen beträgt 5 Millionen Yen.
💡
Wird häufig in Statistiken, Wirtschaft und Wissenschaft verwendet.
Kollokationen
平均値Durchschnittswert平均点Durchschnittspunktzahl平均速度Durchschnittsgeschwindigkeit
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
平均を取るRedewendung
einen Durchschnitt berechnen
💡Profi-Tipp
Statistische Verwendung
'平均' wird oft in statistischen Berichten und Analysen verwendet, um zentrale Tendenzen zu beschreiben.
⚡Goldene Regel
Präzision
Verwenden Sie '平均' für numerische Daten, nicht für qualitative Beschreibungen.
📖Wortursprung
Abgeleitet von den chinesischen Zeichen 平 (hei, 'gleich') und 衡 (kō, 'ausbalancieren').
📝Verwendungshinweise
In Japan wird '平均' oft in mathematischen, statistischen und wirtschaftlichen Kontexten verwendet.
Wortzerlegung
平
gleich, ausgeglichen
root衡
ausbalancieren, messen
rootJapanisch-Deutsch Wörterbuch