実行する
じっこうするverb★Mittelstufe
formell
etwas in die Tat umsetzen, eine Aktion durchführen
新しいソフトウェアの実行に必要な時間を計測しました。
Wir haben die Zeit gemessen, die erforderlich war, um die neue Software auszuführen.
💡
In formaler oder technischer Kontext verwendet
Kollokationen
計画の実行Ausführung des Plans
Synonyme
Antonyme
💡Profi-Tipp
Kollokationen beachten
Verwenden Sie '実行する' mit Nomen wie 'Plan', 'Projekt' oder 'Aufgabe' für natürlichere Ausdrucksweisen.
📖Wortursprung
実 (jitsu, faktisch) + 行 (kō, Handlung) + する (zu machen, zu tun)
📝Verwendungshinweise
Verwendet, um die Ausführung einer Handlung oder eines Plans zu beschreiben
Wortzerlegung
実
faktisch, tatsächlich
root行
Handlung, tun
rootする
zu machen, zu tun
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch