家族
kazokuDie Familie, bestehend aus Eltern, Kindern und manchmal auch anderen Verwandten, die zusammenleben.
家族は夕食を一緒に食べました。
Die Familie aß gemeinsam Abendessen.
彼は家族を大切にしています。
Er schätzt seine Familie sehr.
Der Begriff kann sowohl die Kernfamilie (Eltern und Kinder) als auch die erweiterte Familie (Großeltern, Onkel, Tanten, etc.) beinhalten.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Höfliche Anrede
In Japan ist es üblich, bei der Vorstellung von Familienmitgliedern höfliche Anreden wie 'お父さん' (Vater) oder 'お母さん' (Mutter) zu verwenden.
⚡Goldene Regel
Familienstruktur
In Japan ist die traditionelle Familienstruktur oft patriarchalisch, aber moderne Familien können auch matriarchalisch oder gleichberechtigt sein.
📖Wortursprung
Das Wort '家族' setzt sich aus den Kanji '家' (Haus, Familie) und '族' (Stamm, Gruppe) zusammen.
📝Verwendungshinweise
In Japan wird der Begriff '家族' oft im Kontext von Zusammengehörigkeit und Verantwortung verwendet. Es kann auch in formellen Situationen wie bei der Vorstellung von Familienmitgliedern verwendet werden.