Looking up...
台風のシーズン
taifū no shīzun
What does "台風のシーズン" mean?
Taifunsaison台風のシーズンは毎年8月から10月にかけてやってくる。
Die Taifunsaison kommt jedes Jahr von August bis Oktober.
How to use "台風のシーズン" correctly?
formell
Die Zeit des Jahres, in der Taifune häufig auftreten, typischerweise von August bis Oktober in Ostasien.
台風のシーズン中は、海外旅行を控える人も多い。
Während der Taifunsaison verzichten viele Menschen auf Auslandsreisen.
Der Begriff bezieht sich speziell auf die Taifunsaison in Ostasien, insbesondere in Japan, Taiwan und den Philippinen.
Kollokationen
台風のシーズンに入るin die Taifunsaison eintreten台風のシーズンが終わるdie Taifunsaison endet
Profi-Tipp
Häufigkeit
Die Taifunsaison ist in Japan besonders relevant, da das Land jedes Jahr mehrere schwere Taifune erlebt.
Wortursprung
Zusammensetzung aus 台風 (Taifun) und シーズン (Saison).
Verwendungshinweise
Der Begriff wird hauptsächlich in meteorologischen und Reisekontexten verwendet.
Wortzerlegung
台風
Taifun
rootの
von/des
possessive particleシーズン
Saison
loanwordJapanisch-Deutsch Wörterbuch