台風の中心

taifū no chūshin
noun phraseMittelstufe💡 das Auge des Taifuns

台風の中心に近づくのは非常に危険です。

Es ist extrem gefährlich, sich dem Auge des Taifuns zu nähern.

formell

Der zentrale Bereich eines Taifuns, in dem der Luftdruck am niedrigsten ist und oft ein ruhiges Wetter herrscht.

台風の中心は通常、風が弱く、天気が穏やかです。

Das Auge des Taifuns ist normalerweise windstill und das Wetter ruhig.

💡

Der Begriff wird in meteorologischen Berichten und Wettervorhersagen verwendet.

Kollokationen

台風の中心に近づくsich dem Auge des Taifuns nähern台風の中心を通過するdas Auge des Taifuns durchqueren

Verwandte Ausdrücke

台風の目Redewendung
das Auge des Taifuns

💡Profi-Tipp

Meteorologische Bedeutung

Der Begriff beschreibt den ruhigen zentralen Bereich eines Taifuns, der von starken Winden umgeben ist.

📖Wortursprung

Die Bezeichnung leitet sich von der meteorologischen Beobachtung ab, dass der zentrale Bereich eines Taifuns oft relativ ruhig ist.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird in meteorologischen Kontexten verwendet, um den zentralen Bereich eines Taifuns zu beschreiben.

Wortzerlegung

台風
Taifun
root
+
の中心
das Zentrum
phrase
Japanisch-Deutsch Wörterbuch