Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

不同意性交等罪

futsūi seikō tōzai
noun★Fortgeschritten— Verbrechen der sexuellen Handlungen ohne Zustimmung
⚖️Recht
formell

Ein Straftatbestand im japanischen Strafrecht, der sexuelle Handlungen ohne Zustimmung der beteiligten Person umfasst, einschließlich Vergewaltigung und sexueller Belästigung.

彼は不同意性交等罪で有罪判決を受けた。

Er wurde wegen Verbrechen der sexuellen Handlungen ohne Zustimmung verurteilt.

💡

Dieser Begriff wurde 2023 im japanischen Strafgesetzbuch eingeführt, um den Schutz vor sexueller Gewalt zu stärken.

Kollokationen

不同意性交等罪に該当するals Verbrechen der sexuellen Handlungen ohne Zustimmung gelten

Synonyme

強制性交等罪性暴力犯罪

Verwandte Ausdrücke

性暴力Redewendung
sexuelle Gewalt

💡Profi-Tipp

Rechtlicher Kontext

Dieser Begriff wird hauptsächlich in juristischen Dokumenten und Nachrichtenberichten über sexuelle Gewaltverbrechen verwendet.

⚡Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie diesen Begriff nur in rechtlichen oder formellen Kontexten, nicht in alltäglichen Gesprächen.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 不同意 (futsūi, 'ohne Zustimmung') + 性交 (seikō, 'sexuelle Handlungen') + 等罪 (tōzai, 'Verbrechen').

📝Verwendungshinweise

Dieser Begriff ist spezifisch für das japanische Rechtssystem und wird in juristischen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

不同意
ohne Zustimmung
root
+
性交
sexuelle Handlungen
root
+
等罪
Verbrechen
suffix
Japanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.