Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

不動産を所有する

fudousan o shoyuu suru
phrase★Mittelstufe— Immobilien besitzen
💰Finanzen
formell

Immobilien besitzen oder Eigentum an Grundstücken und Gebäuden haben.

不動産を所有することは、資産形成の一つの方法です。

Immobilien zu besitzen ist eine Methode der Vermögensbildung.

💡

Dieser Ausdruck wird oft im Kontext von Investitionen und Vermögensverwaltung verwendet.

Kollokationen

不動産を所有することImmobilien zu besitzen不動産所有者Immobilienbesitzer

Synonyme

不動産を保有する土地と建物を所有する

Antonyme

不動産を売却する不動産を賃貸する

Verwandte Ausdrücke

不動産投資Redewendung
Immobilieninvestition
不動産管理Redewendung
Immobilienverwaltung

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wie Verträgen oder Geschäftsberichten wird dieser Ausdruck bevorzugt. In informellen Gesprächen könnte man auch 'Immobilien haben' sagen.

⚡Goldene Regel

Rechtliche Bedeutung

Der Besitz von Immobilien kann rechtliche Verpflichtungen und Steuern mit sich bringen.

📖Wortursprung

不動産 (fudousan) bedeutet 'Immobilien' und 所有する (shoyuu suru) bedeutet 'besitzen'.

📝Verwendungshinweise

Dieser Ausdruck wird häufig in geschäftlichen und rechtlichen Kontexten verwendet, um den Besitz von Immobilien zu beschreiben.

Wortzerlegung

不動産
Immobilien
root
+
所有する
besitzen
verb
Japanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.