お疲れ

otsukare
phrase★Mittelstufe
formellinformell

Eine höfliche Ausdrucksweise, um Respekt und Anerkennung für die Arbeit oder Anstrengung einer anderen Person auszudrücken.

お疲れ様です。

Danke für Ihre harte Arbeit.

今日もお疲れ様でした。

Danke für die Arbeit heute.

💡

Wird oft im beruflichen Umfeld verwendet, um Kollegen oder Vorgesetzten Respekt zu zeigen.

Kollokationen

お疲れ様ですDanke für Ihre harte Arbeitお疲れ様でしたDanke für die Arbeit heute

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

お疲れ様ですRedewendung
Danke für Ihre harte Arbeit
お疲れ様でしたRedewendung
Danke für die Arbeit heute

💡Profi-Tipp

Höflichkeit

Diese Phrase zeigt Respekt und ist in Japan sehr wichtig.

⚡Goldene Regel

Anwendung

Verwenden Sie diese Phrase, um Kollegen oder Vorgesetzten Respekt zu zeigen.

📖Wortursprung

Kombination aus der Höflichkeitspräfix 'お' und dem Wort '疲れ' (Müdigkeit).

📝Verwendungshinweise

Wird oft am Ende des Arbeitstages oder nach einer gemeinsamen Anstrengung verwendet.

Wortzerlegung

お
Höflichkeitspräfix
prefix
+
疲れ
Müdigkeit
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch