Looking up...
用于表达生活中并非所有事情都能按照个人意愿发展，强调接受现实的态度。
Ho studiato tanto per l'esame, ma non tutto va come si vuole.
我那么用功准备考试，但事情并不总是如我所愿。
Non tutto va come si vuole, ma almeno ci abbiamo provato.
事情并不总是如人所愿，但至少我们尽力了。
常用于安慰或接受现实的语境中，类似于中文的"事与愿违"或"世事难料"。
将"non tutto va come si vuole"拆解为"non (不) + tutto (一切) + va (走) + come si vuole (如人所愿)"，联想成"一切并不如人所愿地发展"。
当遇到计划落空、期望未实现时使用，表达接受现实的态度。例如："Ho perso il treno, ma non tutto va come si vuole."（我错过了火车，但事情并不总是如我所愿。）
字面意思为"并非所有事情都如人所愿"，源于意大利语的直白表达。idiom起源于意大利语口语文化，强调对生活中不可控因素的接受态度。
常用于安慰、自嘲或接受现实的语境。可放在句首、句中或句末。使用时通常带有无奈或宽慰的语气。