non tutte le ciambelle riescono col buco
/non ˈtutte le tʃamˈbelle ˈrjɛskono kol ˈbuko/proverb★中级◆谚语
非正式
并非所有的尝试都能成功，事物不可能完美无缺。
Non tutte le ciambelle riescono col buco, quindi non preoccuparti se qualcosa va storto.
并非所有的甜甜圈都能成功穿孔，所以不要担心如果事情出了差错。
💡
这个谚语强调了完美的不可预测性，鼓励人们接受不完美。
同义词
反义词
相关短语
non tutto il male viene per nuocere谚语
并非所有的坏事都是坏事
💡专业提示
使用场景
这个谚语适用于失败或不完美的情况，帮助人们接受现实。
📖词源
这个谚语源自意大利语，字面意思是“并非所有的甜甜圈都能成功穿孔”。甜甜圈在制作过程中需要在中心打孔，如果失败，甜甜圈就不会完美成型。
📝用法说明
这个谚语通常用于安慰他人或自我安慰，强调不完美是正常的。
Dizionario Italiano-Cinese