Looking up...
esistenza
/e.zi.ˈstɛn.tsa/
존재
La sua esistenza è un mistero.
그의 존재는 수수께끼다.
격식체
실제로 존재하는 것 또는 있는 상태
L'esistenza di Dio è un tema dibattuto da secoli.
신의 존재는 수세기 동안 논쟁의 주제다.
La nostra esistenza dipende dall'acqua e dall'aria pulita.
우리의 존재는 물과 깨끗한 공기에 달려 있다.
종교적, 철학적, 과학적 맥락에서 사용된다. '존재'는 존재 자체를 의미하며, '생존'과는 구별된다.
콜로케이션
프로 팁
존재와 생존의 차이
'esistenza'는 단순히 '존재'를 의미하며, 'sopravvivenza'(생존)와는 다르다. 예를 들어, 'l'esistenza di una pianta'는 식물이 있는 상태를, 'la sopravvivenza di una pianta'는 식물이 살아남는 상태를 가리킨다.
황금 법칙
존재의 개념
'esistenza'는 실재하는 모든 것에 적용될 수 있지만, 특히 철학적 또는 추상적 맥락에서 사용된다. 예를 들어, 'l'esistenza del tempo'는 시간의 존재를 의미한다.
어원
라틴어 'existentia'에서 유래했으며, 'existere'(존재하다)에서 파생되었다. 이탈리아어 'esistere'(존재하다)의 명사형이다.
사용 참고
철학적 논의에서 자주 사용되며, '존재'라는 개념을 강조할 때 쓰인다. 일상 대화에서는 '존재'로 대체되어 사용될 수 있다.
단어 분해
ex-
밖으로(out)
prefix-sistenza
서 있다(stand)
rootDizionario Italiano-Coreano