essere sottovalutato

/ˈɛs.se.re ˌsot.to.va.luˈta.to/

non essere riconosciuto per il proprio valore

Molti artisti emergenti sono sottovalutati durante la loro carriera.

Molti artisti emergenti non ricevono il riconoscimento che meritano durante la loro carriera.

Formale

non essere adeguatamente apprezzato o riconosciuto per le proprie qualità, capacità o meriti.

Questo dipinto è stato sottovalutato per anni, ma ora vale milioni.

Questo dipinto non è stato apprezzato per anni, ma ora vale milioni.

L'azienda sottovaluta il potenziale dei suoi dipendenti più giovani.

L'azienda non riconosce il valore dei suoi dipendenti più giovani.

Può riferirsi sia a persone che a cose (opere d'arte, progetti, idee).

Collocazioni

essere sottovalutato da qualcunonon essere apprezzato da una specifica persona o gruppo.rimanere sottovalutatocontinuare a non essere riconosciuto nonostante i meriti.

Sinonimi

non essere apprezzato essere ignorato essere trascurato

Antonimi

essere sovrastimato essere apprezzato essere riconosciuto

Frasi correlate

dare valoreFrase

riconoscere il merito di qualcuno o qualcosa.

avere stima diFrase

nutrire un'opinione positiva su qualcuno.

Consiglio professionale

Uso con articoli e preposizioni

La locuzione 'essere sottovalutato' non richiede articoli. Si costruisce con il verbo 'essere' seguito dal participio passato 'sottovalutato'. Esempio: 'Questa idea è sottovalutata.'

Regola d'oro

Differenza tra 'sottovalutato' e 'sottostimato'

'Sottovalutato' si riferisce a una mancanza di riconoscimento del valore intrinseco di una persona o cosa. 'Sottostimato' indica invece una valutazione numerica o quantitativa inferiore al reale (es. 'Il prezzo di questo prodotto è sottostimato').

Origine della parola

Composto da 'essere' (verbo ausiliare) + 'sottovalutato' (participio passato di 'sottovalutare'). 'Sottovalutare' deriva da 'sotto' (preposizione che indica inferiorità) + 'valutare' (dal latino 'valutare', derivato di 'valere' = avere valore).

Note d'uso

Si usa per descrivere una situazione in cui una persona, un'opera o un'idea non riceve l'attenzione o il riconoscimento che merita. Può avere una connotazione negativa, soprattutto quando il mancato riconoscimento è ingiustificato.

Analisi della parola

essere

verbo ausiliare che indica uno stato o condizione.

verbo

sottovalutato

participio passato di 'sottovalutare', composto da 'sotto' + 'valutare'.

composto

Dizionario Italiano

Browse more Italian→Italian words →