variante

/vaˈrjante/
nounIntermédiaire
général

Une version différente d'un produit, d'un texte ou d'une idée, qui présente des modifications ou des adaptations par rapport à l'original.

La variante italiana del software è più adatta alle esigenze locali.

La variante italienne du logiciel est plus adaptée aux besoins locaux.

💡

Le terme peut être utilisé dans divers contextes, notamment en biologie, en informatique ou en linguistique.

Collocations

una variante diune variante devariante geneticavariante génétique

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

una variante comuneexpression
une variante courante
variante regionaleexpression
variante régionale

💡Conseil pro

Utilisation en biologie

En biologie, 'variante' peut désigner une version modifiée d'un gène ou d'une protéine.

📖Origine du mot

Du latin 'varians', participe présent de 'variare' (varier).

📝Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé pour désigner des différences mineures ou des adaptations spécifiques.

Décomposition du mot

var-
changer
prefix
+
-ante
qui est
suffix
Dizionario Italiano-Francese