Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

variante

/vaˈrjante/
noun★Intermédiaire💡 version ou variante
général

Une version différente d'un produit, d'un texte ou d'une idée, qui présente des modifications ou des adaptations par rapport à l'original.

La variante italiana del software è più adatta alle esigenze locali.

La variante italienne du logiciel est plus adaptée aux besoins locaux.

💡

Le terme peut être utilisé dans divers contextes, notamment en biologie, en informatique ou en linguistique.

Collocations

una variante diune variante devariante geneticavariante génétique

Synonymes

versionemodelloadattamento

Antonymes

originalestandard

Expressions liées

una variante comuneexpression
une variante courante
variante regionaleexpression
variante régionale

💡Conseil pro

Utilisation en biologie

En biologie, 'variante' peut désigner une version modifiée d'un gène ou d'une protéine.

📖Origine du mot

Du latin 'varians', participe présent de 'variare' (varier).

📝Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé pour désigner des différences mineures ou des adaptations spécifiques.

Décomposition du mot

var-
changer
prefix
+
-ante
qui est
suffix
Dizionario Italiano-Francese

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.