mettere il fuoco

/ˈmet.te.re il ˈfwɔ.ko/

allumer un feu

Ho messo il fuoco nel camino per riscaldare la stanza.

J'ai allumé un feu dans la cheminée pour réchauffer la pièce.

formel

Allumer un feu ou une flamme.

Metti il fuoco sotto la pentola per far bollire l'acqua.

Allume le feu sous la casserole pour faire bouillir l'eau.

Cette expression est utilisée pour indiquer l'action d'allumer une flamme ou un feu.

Collocations

mettre le feu

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes où l'on parle de cuisiner ou de se réchauffer.

L'expression est composée du verbe 'mettere' (mettre) et du nom 'fuoco' (feu).

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes domestiques ou techniques pour indiquer l'action d'allumer un feu.

mettere

mettre

root

il fuoco

le feu

root

Dizionario Italiano-Francese