mascherina

/ma.ske.ˈri.na/
nounIntermédiaire
informel

Petit masque facial utilisé pour se protéger des infections ou des particules en suspension dans l'air.

Le mascherine sono obbligatorie negli ospedali.

Les masques chirurgicaux sont obligatoires dans les hôpitaux.

💡

Souvent utilisé pour désigner les masques médicaux jetables.

Collocations

mascherina chirurgicamasque chirurgicalmascherina FFP2masque FFP2

Synonymes

💡Conseil pro

Usage courant

En contexte médical, 'mascherina' est plus spécifique que 'maschera'.

📖Origine du mot

Dérivé de 'maschera' (masque) avec le suffixe diminutif '-ina', indiquant un petit masque.

📝Notes d'usage

En italien, 'mascherina' est souvent utilisé pour les masques médicaux, tandis que 'maschera' peut désigner des masques de carnaval ou de protection plus larges.

Décomposition du mot

maschera
masque
root
+
-ina
petit
suffix
Dizionario Italiano-Francese