interruzione

/interˈruttsjone/
nounIntermédiaire
général

Une pause ou un arrêt temporaire dans une activité ou un processus.

L'interruzione del traffico ha rallentato il nostro viaggio.

L'interruption de la circulation a ralenti notre voyage.

💡

Peut désigner une pause volontaire ou involontaire.

⚖️Droit
formel

En droit, une suspension ou une cessation d'un processus légal.

L'interruzione del processo è stata richiesta dal difensore.

L'interruption du procès a été demandée par le défenseur.

💡

Utilisé dans des contextes juridiques pour décrire des suspensions de procédures.

Collocations

interruzione di correntecoupure de courantinterruzione del serviziointerruption de service

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

interrompereexpression
interrompre

💡Conseil pro

Usage courant

En italien, 'interruzione' est souvent utilisé pour des pauses techniques ou des arrêts temporaires, tandis que 'interruzione di corrente' est un terme courant pour une coupure de courant.

📖Origine du mot

Du latin 'interruptio', dérivé de 'interrumpere' (interrompre).

📝Notes d'usage

En italien, 'interruzione' est souvent utilisé pour des pauses techniques ou des arrêts temporaires, tandis que 'interruzione di corrente' est un terme courant pour une coupure de courant.

Décomposition du mot

inter-
entre
prefix
+
-ruzione
action de rompre
suffix
Dizionario Italiano-Francese