Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

stabilimento balneare

/sta.bi.li.ˈmen.to bal.ˈnɛ.a.re/
phrase★Intermedio— instalación de playa
informal

Un establecimiento en la playa que ofrece servicios como alquiler de sombrillas, tumbonas, vestuarios y a veces restaurantes o bares.

Abbiamo passato la giornata in uno stabilimento balneare con vista sul mare.

Pasamos el día en una instalación de playa con vistas al mar.

Lo stabilimento balneare è molto frequentato durante l'estate.

La instalación de playa está muy concurrida durante el verano.

💡

En Italia, estos establecimientos suelen ser privados y requieren el pago de una tarifa para acceder a sus servicios.

Colocaciones

stabilimento balneare attrezzatoinstalación de playa equipadastabilimento balneare privatoinstalación de playa privada

Sinónimos

spiaggia attrezzatalidospiaggia privata

Frases relacionadas

prenotare uno stabilimento balnearefrase
reservar una instalación de playa

💡Consejo pro

Contexto de uso

Este término se usa principalmente en contextos turísticos y costeros, especialmente en Italia.

📖Origen de la palabra

Derivado de 'stabilimento' (establecimiento) y 'balneare' (relacionado con baños o playas).

📝Notas de uso

En algunos países, el término puede referirse a un complejo turístico costero con servicios adicionales.

Desglose de la palabra

stabilimento
establecimiento
root
+
balneare
relacionado con baños o playas
root
Diccionario Italiano-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.