Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Italiano-Español /
  4. stabilimento balneare

stabilimento balneare

/sta.bi.li.ˈmen.to bal.ˈnɛ.a.re/
instalación de playa

Lo stabilimento balneare offre ombrelloni e lettini a noleggio.

La instalación de playa ofrece sombrillas y tumbonas en alquiler.


informal

Un establecimiento en la playa que ofrece servicios como alquiler de sombrillas, tumbonas, vestuarios y a veces restaurantes o bares.

Abbiamo passato la giornata in uno stabilimento balneare con vista sul mare.

Pasamos el día en una instalación de playa con vistas al mar.

Lo stabilimento balneare è molto frequentato durante l'estate.

La instalación de playa está muy concurrida durante el verano.

En Italia, estos establecimientos suelen ser privados y requieren el pago de una tarifa para acceder a sus servicios.

Colocaciones

stabilimento balneare attrezzatoinstalación de playa equipadastabilimento balneare privatoinstalación de playa privada

Sinónimos

spiaggia attrezzatalidospiaggia privata

Frases relacionadas

prenotare uno stabilimento balnearefrase
reservar una instalación de playa

Consejo pro

Contexto de uso

Este término se usa principalmente en contextos turísticos y costeros, especialmente en Italia.

Origen de la palabra

Derivado de 'stabilimento' (establecimiento) y 'balneare' (relacionado con baños o playas).

Notas de uso

En algunos países, el término puede referirse a un complejo turístico costero con servicios adicionales.

Desglose de la palabra

stabilimento
establecimiento
root
+
balneare
relacionado con baños o playas
root
Diccionario Italiano-Español
Browse more Italian→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.