sospensione

/sos.pen.ˈsjo.ne/
nounIntermedio suspensión
general

Acción de suspender o estado de estar suspendido.

Il giudice ha ordinato la sospensione del processo.

El juez ordenó la suspensión del proceso.

La sospensione del pagamento è temporanea.

La suspensión del pago es temporal.

💡

Puede referirse a la interrupción de un proceso, pago, servicio, etc.

🏥Medicina
Médico

En medicina, la administración de un medicamento en forma de gotas o líquido que se mantiene en la boca.

Il medico ha prescritto una sospensione per il mal di gola.

El médico recetó una suspensión para el dolor de garganta.

💡

En este contexto, se refiere a una forma farmacéutica líquida.

Colocaciones

sospensione del pagamentosuspensión del pagosospensione del serviziosuspensión del serviciosospensione condizionalesuspensión condicional

Frases relacionadas

sospensione del giudiziofrase
suspensión del juicio
sospensione del contrattofrase
suspensión del contrato

💡Consejo pro

Uso en contextos legales

En italiano, 'sospensione' se usa frecuentemente en contextos legales para referirse a la interrupción temporal de un proceso o contrato.

Regla de oro

Diferencia con 'interruzione'

'Sospensione' implica una pausa temporal, mientras que 'interruzione' puede ser definitiva.

📖Origen de la palabra

Del latín 'suspensio, -onis', derivado de 'suspendere' (suspender).

📝Notas de uso

En contextos legales, 'sospensione' puede referirse a la interrupción temporal de un proceso judicial.

Desglose de la palabra

sospens
relacionado con suspender
root
+
-ione
acción o efecto
suffix
Diccionario Italiano-Español