Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Italiano-Español /
  4. spegnimento

spegnimento

/ˌspeɲ.ʤiˈmen.to/
apagado

Lo spegnimento delle luci è necessario per risparmiare energia.

El apagado de las luces es necesario para ahorrar energía.


general

La acción de apagar o desactivar algo, especialmente un dispositivo eléctrico o una luz.

Dopo l'uso, non dimenticare lo spegnimento del computer.

Después de usarlo, no olvides apagar la computadora.

Se usa comúnmente para referirse al acto de apagar dispositivos electrónicos o luces.

Colocaciones

spegnimento automaticoapagado automáticospegnimento forzatoapagado forzado

Sinónimos

disattivazionecessazioneinterruzione

Antónimos

accensioneattivazione

Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En informática, 'spegnimento' puede referirse al apagado seguro de un sistema operativo.

Origen de la palabra

Del verbo italiano 'spegnere' (apagar), derivado del latín 'expingere' (expulsar, apagar).

Notas de uso

En contextos técnicos, puede referirse al apagado seguro de sistemas o dispositivos.

Desglose de la palabra

spegn-
apagar
root
+
-imento
acción o proceso
suffix
Diccionario Italiano-Español
Browse more Italian→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.