perdita di cognizione

/perˈdi.ta di koɲˈɲo.t͡ʃo.ne/

pérdida de conocimiento

Dopo il colpo in testa, ha avuto una perdita di cognizione.

Después del golpe en la cabeza, perdió el conocimiento.

Medicina

formaltécnico

Pérdida temporal de la conciencia o la capacidad de percibir el entorno debido a un golpe, shock o condición médica.

Il paziente ha subito una perdita di cognizione durante l'operazione.

El paciente perdió el conocimiento durante la operación.

Término común en contextos médicos para describir un desmayo o inconsciencia.

Colocaciones

perdita di cognizione temporaneapérdida de conocimiento temporalcausare una perdita di cognizionecausar una pérdida de conocimiento

perder el conocimiento

desmayo

En situaciones de emergencia, este término se usa para describir rápidamente la condición de una persona inconsciente.

Siempre se refiere a una condición médica o física, no a un estado emocional.

Derivado de 'perdita' (pérdida) y 'cognizione' (conocimiento o percepción), literalmente 'pérdida de conocimiento'.

Se usa principalmente en contextos médicos o de emergencia para describir la pérdida de conciencia.

perdita

pérdida

root

preposition

cognizione

conocimiento o percepción

root

Diccionario Italiano-Español