distanziamento

/di.stan.t͡sja.ˈmen.to/

distanciamiento

Il distanziamento sociale è importante per prevenire la diffusione del virus.

El distanciamiento social es importante para prevenir la propagación del virus.

formal

Acción de mantener una distancia física entre personas para evitar la propagación de enfermedades, especialmente en contextos públicos.

Durante la pandemia, il governo ha imposto il distanziamento di almeno un metro tra le persone.

Durante la pandemia, el gobierno impuso el distanciamiento de al menos un metro entre las personas.

Término ampliamente utilizado en contextos sanitarios y de salud pública.

Colocaciones

mantener el distanciamiento

Este término se emplea frecuentemente en recomendaciones médicas y protocolos de seguridad.

Del verbo italiano 'distanziare' (alejar), derivado del latín 'distantiāre' (separar).

Se usa principalmente en contextos relacionados con la salud pública y las medidas preventivas.

distanzi

alejamiento

root

-amento

acción o efecto de

suffix

Diccionario Italiano-Español