Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

biografia

/bi.o.ɡraˈfi.a/
sostantivo femminile★Intermedio— biografía
formal

Relato escrito u oral de la vida de una persona, desde su nacimiento hasta su muerte o hasta la actualidad.

Ha pubblicato una biografia del poeta Ungaretti.

Ha publicado una biografía del poeta Ungaretti.

Nella sua biografia si parla anche della sua infanzia.

En su biografía también se habla de su infancia.

💡

Può riferirsi sia a opere letterarie che a documenti storici o ricerche accademiche.

Colocaciones

biografia autorizzatabiografía autorizadabiografia non autorizzatabiografía no autorizadascrivere una biografiaescribir una biografíabiografia dettagliatabiografía detallada

Sinónimos

vitastoria della vita

Frases relacionadas

autobiografiaword
biografía escrita por la propia persona
biografoword
persona che scrive biografie

💡Consejo pro

Diferencia entre biografía y autobiografía

En español, 'biografía' se refiere a la vida de una persona escrita por otra, mientras que 'autobiografía' es cuando la persona escribe sobre su propia vida. Ejemplo: 'La biografía de Frida Kahlo fue escrita por Hayden Herrera' vs. 'Frida Kahlo escribió su autobiografía'.

⚡Regla de oro

Uso correcto en contextos formales

En textos académicos o formales, se prefiere 'biografía' para referirse a obras escritas por terceros. Evita usar 'biografía' como sinónimo de 'vida' en contextos técnicos o legales.

📖Origen de la palabra

Dal greco antico βίος (bíos, 'vida') e γράφω (gráphō, 'escribir'). Entrato in italiano attraverso il latino tardo *biographia*, poi diffusosi nelle lingue europee nel XVIII secolo con l'affermazione del genere biografico.

📝Notas de uso

In italiano si usa sia per opere complete che per brevi resoconti. In ambito accademico, può indicare anche un genere letterario specifico. Non va confuso con 'autobiografia', che è la narrazione della propria vita scritta da sé.

Desglose de la palabra

bio-
vida
radice greca
+
-grafia
scrittura, descrizione
suffisso
Diccionario Italiano-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.