fuoco

/ˈfwɔ.ko/
noun★Cơ bản— lửa
chung

Lửa, sự cháy hoặc năng lượng nhiệt.

Il fuoco del camino riscalda la stanza.

Lửa lò sưởi làm ấm phòng.

Ha acceso il fuoco per cucinare.

Anh ta đã đốt lửa để nấu ăn.

💡

Fuoco può anche riferirsi a un incendio o a una fonte di calore.

Cụm từ kết hợp

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

💡Mẹo hay

Uso metaforico

In contesti metaforici, 'fuoco' può significare passione o intensità, come in 'il fuoco della gioventù'.

⚡Quy tắc vàng

Genere e numero

Fuoco è un sostantivo maschile singolare; il plurale è 'fuochi'.

📖Nguồn gốc từ

Dal latino 'focus', che significa 'fuoco' o 'focolare'.

📝Ghi chú sử dụng

In italiano, 'fuoco' può essere usato sia per indicare il fuoco fisico che per metafore come 'fuoco' di passione o emozioni.

Phân tích từ

fuo-
radice che indica calore o fiamma
root
+
-co
suffisso che indica azione o stato
suffix
Từ Điển Ý Việt