variante

/vaˈrjante/
noun中級
一般的

あるものの異なるバージョンや形態。特に生物学や医学では遺伝子の変異を指す。

Esistono diverse varianti di questo prodotto.

この製品にはいくつかの異なるバージョンがあります。

La variante Delta del COVID-19 è stata molto diffusa.

COVID-19のデルタ変異株は非常に広まっていました。

💡

特に医学や生物学の文脈では「遺伝子の変異」を指すことが多い。

コロケーション

variante genetica遺伝子変異variante del virusウイルスの変異株variante linguistica言語の変種

類義語

反義語

関連フレーズ

variante geneticaフレーズ
遺伝子変異
variante del virusフレーズ
ウイルスの変異株

💡プロのヒント

医学的な文脈での使い方

医学や生物学では「遺伝子の変異」を指すことが多い。

📖語源

ラテン語の「variantem」から派生し、「異なる形態」を意味する。

📝使用上の注意

医学や生物学の文脈では「遺伝子の変異」を指すことが多いが、一般的には「異なるバージョン」を指す。

Dizionario Italiano-Giapponese