terremoto
地震Il terremoto ha distrutto molte case.
地震が多くの家を破壊した。
正式的
地面が激しく揺れる自然現象。地殻変動によって引き起こされる。
Il terremoto del 2011 in Giappone è stato devastante.
2011年の日本の地震は壊滅的だった。
地震の規模はマグニチュードで測定される。
コロケーション
terremoto di magnitudoマグニチュードの地震terremoto distruttivo破壊的な地震
関連フレーズ
プロのヒント
地震の規模表現
地震の規模は「magnitudo」で表現され、数値が大きいほど強い揺れを示す。
ゴールデンルール
地震の用語
「terremoto」は地震全般を指し、「sisma」はより学術的な表現。
語源
イタリア語で「地震」を意味する。ラテン語の「terra」(地球)と「motus」(動き)が語源。
使用上の注意
「terremoto」は自然災害を指す一般的な用語。地震の規模や影響を説明する際に使用される。
単語の分解
terra
地球
rootmoto
動き
rootDizionario Italiano-Giapponese