stretto
/ˈstret.to/adjectivenoun★中級
一般的
狭い、狭い場所や空間を指す形容詞。
Il passaggio è troppo stretto per il camion.
その通路はトラックには狭すぎます。
💡
「stretto」は物理的な狭さを表す一般的な形容詞です。
専門的
（音楽）テンポを速める指示。
Il compositore ha indicato 'stretto' nella partitura.
作曲家は楽譜に「stretto」と記しました。
💡
音楽用語としては、複数の声部が密接に追いかけて演奏される部分を指します。
コロケーション
stretto di mano握手stretto di tempo時間的な余裕がない
類義語
反義語
関連フレーズ
a stretto giroフレーズ
すぐに
💡プロのヒント
音楽用語の注意点
音楽の文脈では、テンポや声部の関係を指すため、注意が必要です。
📖語源
ラテン語の「strictus」（狭い、締め付けられた）に由来。
📝使用上の注意
「stretto」は物理的な狭さだけでなく、音楽用語としても使われます。
単語の分解
strett-
狭い
root-o
形容詞の語尾
suffixDizionario Italiano-Giapponese