Looking up...
studiare
/stuˈdjaːre/
勉強する
Devo studiare per l'esame di domani.
明日の試験のために勉強しなければならない。
正式的
知識や技能を習得するために学習する
Studia matematica all'università.
彼は大学で数学を勉強している。
Ho studiato molto per questo esame.
この試験のためにたくさん勉強した。
主に学校や仕事の文脈で使われる。
専門的
注意深く観察・分析する
Gli scienziati studiano il comportamento animale.
科学者たちは動物の行動を研究している。
研究や調査の文脈で使われる。
コロケーション
プロのヒント
勉強の仕方
イタリア語の'studiare'は単に「勉強する」だけでなく、注意深く観察・分析するという意味もある。例えば'studiare un problema'は「問題を分析する」という意味になる。
ゴールデンルール
動詞の活用
'studiare'は規則動詞で、-are動詞。直説法現在形は'studio, studi, studia, studiamo, studiate, studiano'となる。
語源
ラテン語の'studiare'（学ぶ、研究する）に由来。イタリア語では13世紀頃から文献に登場。
使用上の注意
主語が人や動物の場合に使う。物事を「研究する」場合は'studiare'の他に'analizzare'や'esaminare'も使える。
単語の分解
studi-
学ぶという行為の基礎
root-are
不定詞の語尾（規則動詞）
suffixDizionario Italiano-Giapponese