Looking up...
globo
/ˈɡlo.bo/
地球
Il globo terrestre è la rappresentazione del nostro pianeta.
地球儀は私たちの惑星の模型です。
正式的
地球（特に模型や象徴的な表現として）。
Gli scienziati studiano il globo per comprendere i cambiamenti climatici.
科学者たちは気候変動を理解するために地球を研究します。
主に地球の模型（地球儀）を指す。抽象的には地球そのものを象徴的に表すこともある。
工学
専門的
球体、球状のもの（一般的な物理的形状）。
Il pallone da calcio ha la forma di un globo perfetto.
サッカーボールは完璧な球体の形をしています。
幾何学的な球体を指す場合に使用される。
関連フレーズ
プロのヒント
地球儀と地球の使い分け
'globo'は模型としての地球儀を指すことが多い。地球そのものを指す場合は'Terra'や'pianeta Terra'を使用する方が自然。
ゴールデンルール
球体の表現
物理的な球体（ボール、球状の物体）を指す場合は'globo'を使用。地球儀や地球を象徴する場合も同様。
語源
ラテン語の'globus'（球体、地球）に由来し、イタリア語にそのまま引き継がれた語彙。
使用上の注意
日常会話では主に'地球儀'の意味で使われる。抽象的な表現として'地球'を指すこともあるが、この場合は'Terra'や'pianeta'の方が一般的。
単語の分解
glob-
球体、丸い形状
root-o
名詞語尾
suffixDizionario Italiano-Giapponese