Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Tedesco /
  4. virologo capo

virologo capo

/viˈrɔːloɡo ˈkaːpo/
Chefvirologe

Il virologo capo ha annunciato nuove misure per contrastare il virus.

Der Chefvirologe hat neue Maßnahmen zur Bekämpfung des Virus angekündigt.


Medizin
formell

Der leitende Virologe oder die leitende Virologin in einer Institution oder einem Land, der/die für die wissenschaftliche Leitung und Beratung in virologischen Fragen verantwortlich ist.

Il virologo capo del governo ha tenuto una conferenza stampa per spiegare le ultime scoperte.

Der Chefvirologe der Regierung hielt eine Pressekonferenz ab, um die neuesten Erkenntnisse zu erklären.

Der Begriff wird oft in offiziellen oder medizinischen Kontexten verwendet, insbesondere während Pandemien oder Gesundheitskrisen.

Kollokationen

virologo capo del governoChefvirologe der Regierungconsultare il virologo capoden Chefvirologen konsultieren

Synonyme

virologo principaleesperto di virologia di punta

Verwandte Ausdrücke

epidemiologo capoRedewendung
Chefepidemiologe

Profi-Tipp

Kontext

Der Begriff wird oft in Zusammenhang mit Pandemien oder Gesundheitskrisen verwendet.

Goldene Regel

Formale Verwendung

Der Ausdruck ist formell und wird in offiziellen oder medizinischen Kontexten verwendet.

Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'virologo' (Virologe) und 'capo' (Chef), was auf die leitende Rolle in der Virologie hinweist.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in Nachrichten und offiziellen Berichten verwendet, um die Person zu bezeichnen, die die wissenschaftliche Leitung in virologischen Angelegenheiten übernimmt.

Wortzerlegung

virologo
Virologe
root
+
capo
Chef
root
Dizionario Italiano-Tedesco
Browse more Italian→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.