धन्यवाद
What does "धन्यवाद" mean in Korean?
감사합니다धन्यवाद, आप बहुत मददगार रहे।
감사합니다, 정말 도움이 많이 되었어요.
How to use "धन्यवाद" correctly: definitions and examples in Korean?
고마움을 표현할 때 쓰는 인사말
धन्यवाद, आपका समय देने के लिए बहुत धन्यवाद।
감사합니다, 시간을 내주셔서 정말 감사드립니다.
उसने मेरा काम पूरा करने में मदद की, धन्यवाद।
그는 제 일을 마무리하는 데 도와줬어요, 감사합니다.
Hindi 'धन्यवाद' is used in both formal and informal contexts, but the Korean equivalent '감사합니다' is more formal. Informal equivalents include '고마워', '감사', or '고맙습니다'.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
Formal vs. Informal
'धन्यवाद' is formal. In informal contexts, use 'थैंक्यू' or 'धन्यवाद' with a casual tone. For elders or superiors, always use 'धन्यवाद' to show respect.
황금 법칙
Cultural Context
In Hindi culture, expressing gratitude is highly valued. 'धन्यवाद' is not just a word but a reflection of respect and acknowledgment. Always use it sincerely.
어원
Sanskrit 'धन्यवाद' (dhanyavāda), from 'धन्य' (dhanya, 'gratitude') + 'वाद' (vāda, 'speech'). The term entered Hindi via Sanskrit and is used to express gratitude.
사용 참고
'धन्यवाद' is a formal and respectful way to say 'thank you' in Hindi. It is commonly used in written communication, formal conversations, and when addressing elders or superiors. In informal settings, shorter forms like 'थैंक्यू' (thank you) or 'धन्यवाद' (with a casual tone) may be used.