छिपा सकते हैं
वे अपने पैसे छिपा सकते हैं ताकि कर विभाग उन्हें न ढूंढ सके।
그들은 세무청이 찾지 못하게 돈을 숨길 수 있어요.
은폐하거나 감추는 것이 가능하다는 뜻
क्या तुम अपनी भावनाएँ छिपा सकते हो?
너는 네 감정을 숨길 수 있니?
वह अपने असली उद्देश्य को छिपा सकता है।
그는 자신의 진짜 목적을 숨길 수 있어요.
일상적인 상황에서 '숨기다'의 가능성을 표현할 때 사용됩니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
힌디어 가능 표현 활용
힌디어에서 가능을 표현할 때는 'सकना' 동사의 활용형을 사용합니다. 'छिपा सकते हैं'는 'छिपा' (숨기다) + 'सकते हैं' (할 수 있어요)의 조합으로, '숨길 수 있어요'라는 의미를 가집니다. 비슷한 표현으로 'छुपा सकते हैं'도 자주 사용됩니다.
황금 법칙
구문 분석
'छिपा सकते हैं'는 동사 'छिपा' (감추다)와 가능 조동사 'सकते हैं' (할 수 있어요)의 조합입니다. 가능 조동사가 동사에 결합될 때는 동사의 과거 분사형(여기서는 'छिपा')이 사용됩니다.
어원
छिपा (chhipā, 숨기다) + सकते हैं (sakate ha͠i, 할 수 있어요) — '숨기다'는 감추다, 은폐하다의 뜻을 지닌 힌디어 동사이며, 'सकते हैं'는 가능성을 나타내는 조동사입니다. 두 단어가 결합되어 '할 수 있어요'의 의미를 갖습니다.
사용 참고
이 표현은 가능성을 나타내는 조동사 'सकते हैं'가 동사 'छिपा'와 결합된 구문으로, '~할 수 있어요'의 의미를 지닙니다. 주로 무언가를 숨기거나 감추는 능력이 있음을 설명할 때 사용됩니다.