स्वायत्त

svāyatta
autonome

भारत एक स्वायत्त देश है।

L'Inde est un pays autonome.


formel

Qui est indépendant ou qui a le pouvoir de s'autogérer.

स्वायत्त सरकार के पास अपनी कानून बनाने की शक्ति होती है।

Un gouvernement autonome a le pouvoir de faire ses propres lois.

Ce terme est souvent utilisé dans les contextes politiques et administratifs.

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Utilisez 'स्वायत्त' pour décrire des entités qui ont une certaine autonomie, mais pas nécessairement une indépendance totale.

Origine du mot

Le mot 'स्वायत्त' vient du sanskrit 'स्व' (svā) signifiant 'soi' et 'आयत्त' (āyatta) signifiant 'dépendant'.

Notes d'usage

Ce terme est souvent utilisé pour décrire des entités politiques, des organisations ou des systèmes qui fonctionnent de manière indépendante.

Décomposition du mot

स्व
soi
root
+
आयत्त
dépendant
root
हिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश