धन्य
/d̪ʱən.jə/Que merece gratitud o admiración por su bondad, virtud o acciones nobles.
तुमने मेरी मदद की, तुम सचमुच धन्य हो।
Me ayudaste, eres realmente bendito.
Se usa para expresar admiración hacia alguien que actúa con generosidad o nobleza.
Que ha sido favorecido por la fortuna o la providencia.
वह धन्य है जो ऐसे अवसर पाता है।
Él es bendito por encontrar tales oportunidades.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos espirituales
En textos religiosos hindúes, 'धन्य' se usa para describir lo divino o sagrado. Por ejemplo: 'धन्य भगवान' (bendito sea Dios).
⚡Regla de oro
Distinción entre 'धन्य' y 'धन्यवाद'
'धन्य' es un adjetivo que describe a una persona o cosa como bendita, mientras que 'धन्यवाद' es una interjección que significa 'gracias'.
📖Origen de la palabra
Del sánscrito 'धन्य' (dhanya), derivado de 'धन' (dhan) que significa 'riqueza' o 'fortuna'. Originalmente se refería a alguien bendecido con prosperidad material o espiritual.
📝Notas de uso
En contextos religiosos o espirituales, 'धन्य' puede usarse para referirse a lo sagrado o divino. En lenguaje cotidiano, expresa gratitud hacia acciones nobles.