न बोलो
उसके सामने न बोलो।
No digas nada enfrente de él.
Expresión que se usa para ordenar o pedir a alguien que no hable o no diga algo en particular.
माफ कीजिए, यहाँ पर न बोलो।
Disculpe, no hable aquí.
उसके बारे में न बोलो।
No hables de eso.
Se usa en contextos donde se quiere evitar que alguien exprese algo, ya sea por discreción, secreto o evitar conflictos.
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto social
Usa esta frase con precaución, ya que puede interpretarse como una orden autoritaria. En situaciones informales entre amigos o familiares, es más aceptable.
Regla de oro
Alternativas educadas
En lugar de 'न बोलो', en contextos formales o con personas a las que debes respeto, usa 'कृपया मत बोलिए' (por favor, no hable) o 'कृपया चुप रहिए' (por favor, guarde silencio).
Origen de la palabra
Combinación de las palabras hindi 'न' (no) y 'बोलो' (habla/habla tú), formando una expresión imperativa directa.
Notas de uso
Esta frase es muy directa y puede sonar brusca si no se usa con cuidado. En contextos formales o con personas mayores, se recomienda usar formas más corteses como 'कृपया मत बोलिए' (por favor, no hable).