Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. solide

solide

/sɔ.lid/
坚固的

Cette table est très solide.

这张桌子非常坚固。


一般

指物体结构牢固,不易破碎或变形。

Les murs de cette maison sont solides.

这栋房子的墙壁非常结实。

常用于形容建筑、家具等物体的结构强度。

商业
正式

指理论或计划的可靠性和稳定性。

Nous avons un plan solide pour le projet.

我们有一个可靠的项目计划。

在商业或学术领域中,强调计划的可行性和稳定性。

非正式

指人或关系的稳定性和可靠性。

Il a une personnalité solide.

他性格非常稳定。

常用于形容人的性格或人际关系的稳定性。

搭配

solide comme un roc像岩石一样坚固avoir des bases solides有坚实的基础

同义词

résistantstablefiablerobuste

反义词

fragileprécaireinstable

相关短语

solide comme un roc短语
非常坚固

专业提示

用法提示

在形容人时,通常用于性格或关系的稳定性,如‘Il a une personnalité solide’(他性格非常稳定)。

黄金法则

关键规则

在正式场合中,用于形容计划或理论的可靠性时,通常与‘plan’或‘théorie’搭配使用。

词源

源自拉丁语solidus,意为‘整体的,完整的’,后演变为现代法语表示‘坚固的’的意思。

用法说明

在日常用语中,通常用于形容物体的结构强度,也可用于抽象概念的稳定性。

单词拆解

sol-
整体的,完整的
root
+
-ide
形容词后缀
suffix
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.