manière de vivre
/ma.njɛʁ də vivʁ/phrase★中级— 生活方式
正式
指一个人或群体的生活方式、习惯和价值观，包括日常行为、消费模式和社会互动方式。
Les Français ont une manière de vivre très appréciée pour son équilibre entre travail et loisirs.
法国人以其工作与休闲之间的平衡生活方式而广受赞赏。
Sa manière de vivre minimaliste influence beaucoup de jeunes aujourd'hui.
他的极简主义生活方式对今天的年轻人影响很大。
💡
这个表达强调的是生活方式的整体性，而不仅仅是单一的行为或习惯。
相关短语
💡专业提示
使用场景
这个表达通常用于正式或半正式的语境，如讨论文化、社会学或个人发展。
📖词源
来自法语 'manière'（方式）和 'vivre'（生活），字面意思是“生活的方式”。
📝用法说明
这个表达通常用于描述个人或群体的整体生活方式，包括价值观、习惯和社会互动方式。
单词拆解
manière
方式
rootvivre
生活
root法汉词典