Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. mode de vie

mode de vie

/mɔd də vi/
生活方式

Il a changé son mode de vie pour être plus sain.

他改变了自己的生活方式,使之更健康。


正式

指个人或群体在日常活动、饮食、工作、休闲等方面的整体生活方式。

Le mode de vie des citadins diffère de celui des ruraux.

城市居民的生活方式与农村居民不同。

常用于健康、社会学、经济等讨论中。

搭配

mode de vie sain健康的生活方式mode de vie urbain城市生活方式

同义词

style de viemanière de vivre

反义词

mode de vie malsain

相关短语

mode de vie quotidien短语
日常生活方式
mode de vie traditionnel短语
传统生活方式

专业提示

搭配技巧

在描述具体生活方式时,常用形容词修饰,如 “un mode de vie actif” 或 “un mode de vie équilibré”。

黄金法则

使用规则

使用 “mode de vie” 时,后面常接介词 “de”,形成完整短语;不要省略介词。

词源

来源于拉丁语:mode < Latin modus ‘方式’,vie < Latin vita ‘生命、生活’。

用法说明

可直接在形容词前使用,如 “un mode de vie actif”。在正式文体中常见。

单词拆解

mode
方式、方式
root
+
de
的(介词)
suffix
+
vie
生活、生命
root
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.