joie
/ʒwa/
快乐
La joie de vivre est contagieuse.
对生活的热爱是具有感染力的。
正式
一种深刻的幸福或满足感
Son mariage a été une source de grande joie pour toute la famille.
他的婚礼是整个家庭的巨大快乐来源。
常用于描述深层、持久的快乐感
非正式
一种轻松、活跃的快乐
Les enfants ont ressenti une grande joie en découvrant le parc d'attractions.
孩子们发现游乐园时感到非常高兴。
用于描述轻松、短暂的快乐感
专业提示
Usage Tip
在正式语境中，'joie'往往指更深层的幸福感；在非正式场合，可能指更轻松的快乐。
词源
Provenant du latin 'gaudium', signifiant 'joie, plaisir'
用法说明
根据上下文，'joie' 可以指深层的幸福感或轻松的快乐感
法汉词典