joindre
/ʒwɛ̃dʁ/verb★中级💡 加入
一般
加入或连接某个群体、组织或活动
Elle a décidé de joindre le club de lecture.
她决定加入读书俱乐部。
Il a réussi à joindre les deux morceaux de bois.
他成功地将两块木头连接在一起。
💡
常用于表示加入某个集体或将物体连接起来。
一般
联系或联络某人
J'essaie de joindre mon ami par téléphone.
我试图通过电话联系我的朋友。
Il a réussi à joindre le directeur.
他成功地联系到了总监。
💡
常用于表示通过电话或其他方式联系某人。
相关短语
💡专业提示
使用场景
'joindre' 可以用于物理连接或加入群体，也可以用于联系人。
⚡黄金法则
正确使用
确保使用正确的前置词，例如 'joindre à' 或 'joindre avec'。
📖词源
源自古法语 'joindre'，意为 '连接' 或 '加入'，源自拉丁语 'jungere'，意为 '连接' 或 '结合'。
📝用法说明
在正式场合中，'joindre' 可以用于表示加入某个组织或连接物体。在日常交流中，也常用于表示联系某人。
单词拆解
join
连接
root-dre
动词后缀
suffix法汉词典