Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. joindre

joindre

/ʒwɛ̃dʁ/

What does "joindre" mean in Chinese?

加入

Il veut joindre l'équipe de football.

他想加入足球队。


How to use "joindre" correctly: definitions and examples in Chinese?

一般

加入或连接某个群体、组织或活动

Elle a décidé de joindre le club de lecture.

她决定加入读书俱乐部。

Il a réussi à joindre les deux morceaux de bois.

他成功地将两块木头连接在一起。

常用于表示加入某个集体或将物体连接起来。

一般

联系或联络某人

J'essaie de joindre mon ami par téléphone.

我试图通过电话联系我的朋友。

Il a réussi à joindre le directeur.

他成功地联系到了总监。

常用于表示通过电话或其他方式联系某人。

搭配

joindre les mains合掌joindre les deux bouts勉强维持生活joindre un fichier附加文件

同义词

rejoindrecontacterconnecterattacher

反义词

quitterdétacherséparer

相关短语

joindre les deux bouts短语
勉强维持生活

专业提示

使用场景

'joindre' 可以用于物理连接或加入群体,也可以用于联系人。

黄金法则

正确使用

确保使用正确的前置词,例如 'joindre à' 或 'joindre avec'。

词源

源自古法语 'joindre',意为 '连接' 或 '加入',源自拉丁语 'jungere',意为 '连接' 或 '结合'。

用法说明

在正式场合中,'joindre' 可以用于表示加入某个组织或连接物体。在日常交流中,也常用于表示联系某人。

单词拆解

join
连接
root
+
-dre
动词后缀
suffix
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.