Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. habitudes néfastes

habitudes néfastes

/a.bi.tyd ne.fast/
有害习惯

Il faut briser les habitudes néfastes pour une vie plus saine.

要打破有害习惯才能过上更健康的生活。


非正式

指长期形成的、对身心健康或生活质量有负面影响的行为模式。

Fumer et manger trop de sucre sont des habitudes néfastes.

吸烟和吃太多糖是有害习惯。

Les réseaux sociaux peuvent créer des habitudes néfastes si on les utilise mal.

如果使用不当,社交媒体可能会形成有害习惯。

通常指需要主动改变的负面行为习惯。

搭配

briser les habitudes néfastes打破有害习惯éviter les habitudes néfastes避免有害习惯

同义词

mauvaises habitudescomportements nuisibles

反义词

bonnes habitudescomportements sains

相关短语

changer ses habitudes短语
改变习惯

专业提示

使用场景

通常用于建议改变不良行为时。

黄金法则

表达习惯

法语中习惯相关表达常用 'habitude',而非 'coutume'。

词源

来自法语 'habitude'(习惯)和 'néfaste'(有害的)的组合。

用法说明

多用于健康、心理学或生活方式讨论中。

单词拆解

habitudes
习惯
root
+
néfastes
有害的
adjective
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.