Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. entrepôt principal

entrepôt principal

/ɑ̃t.ʁə.po pʁɛ̃.si.pal/
主要仓库

Tous les colis sont expédiés depuis l'entrepôt principal.

所有包裹均从主要仓库发货。


商业
正式

企业或组织用于集中存储和分发货物的核心仓储设施。

L'entreprise a ouvert un nouvel entrepôt principal pour améliorer sa logistique.

公司新开设了主要仓库以优化物流。

Les stocks sont gérés depuis l'entrepôt principal avant d'être redistribués.

库存由主要仓库统一管理,再进行二次分配。

在供应链管理中,主要仓库通常位于战略位置,便于覆盖多个销售区域。

搭配

gérer l'entrepôt principal管理主要仓库livrer depuis l'entrepôt principal从主要仓库发货approvisionner l'entrepôt principal为主要仓库补货

同义词

entrepôt centralmagasin principalplateforme logistique

反义词

entrepôt secondairedépôt régional

相关短语

chaîne logistique短语
供应链
gestion des stocks短语
库存管理

专业提示

区分'主要仓库'与'分仓'

主要仓库通常负责全国或大区域的货物集散,而分仓则服务于特定区域,两者在库存调配和运输成本上有显著差异。

黄金法则

仓库选址原则

主要仓库的选址应考虑交通枢纽、客户分布和供应商位置,以最小化运输成本和配送时间。

词源

由法语'entrepôt'(仓库)+ 'principal'(主要的)组成。'entrepôt'源自古法语'entreposer'(存放),进一步追溯至拉丁语'interpositum'(中间放置的)。'principal'源自拉丁语'principalis'(首要的)。

用法说明

在中文语境中,'主要仓库'通常用于描述企业的核心仓储设施,强调其在物流网络中的枢纽地位。与'分仓'或'区域仓库'相对。

单词拆解

entrepôt
仓库
root
+
principal
主要的
adjective
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.