Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. domicile conjugal

domicile conjugal

/dɔ.mi.sil kɔ̃.ʒy.ɡal/
夫妻共同居住的住所

Le domicile conjugal est l'adresse officielle du couple.

夫妻共同居住的住所是夫妻的官方地址。


正式

指夫妻共同居住的住所,通常用于法律或行政文件中确定夫妻的居住地址。

En cas de divorce, les époux doivent décider du sort du domicile conjugal.

在离婚时,夫妻必须决定共同居住的住所的归属。

在法国法律中,domicile conjugal是婚姻关系的重要组成部分,涉及财产分配和法律责任。

搭配

fixer le domicile conjugal确定共同居住的住所quitter le domicile conjugal离开共同居住的住所

同义词

domicile familialrésidence conjugale

相关短语

domicile fiscal短语
纳税地址
domicile légal短语
法律地址

专业提示

法律用语

domicile conjugal在法国法律中非常重要,涉及离婚、财产分配等问题。

黄金法则

法律定义

domicile conjugal是法国民法中明确规定的概念,用于确定夫妻的共同居住地。

词源

来自拉丁语 'domus'(家)和 'conjugalis'(婚姻的),指夫妻共同生活的住所。

用法说明

在法国法律中,domicile conjugal通常指夫妻共同居住的住所,用于确定法律责任和财产分配。

单词拆解

domicile
住所
root
+
conjugal
婚姻的
root
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.