Looking up...
domaine
/dɔ.mɛn/
领域；范围；地产
Ce domaine de recherche est très prometteur.
这个研究领域非常有前景。
正式
在某一特定学科、行业或活动中具有明确边界的范围或区域。
Le domaine de la médecine a connu de grandes avancées.
医学领域取得了重大进展。
Ce vin provient d'un domaine viticole renommé.
这瓶葡萄酒来自一家著名的葡萄庄园。
在法律或商业中，'domaine'也可指某人拥有或管理的土地、财产。
科技
技术
计算机科学中，指网站或应用程序的功能范围或管理权限。
Ce domaine est réservé aux administrateurs.
该域名仅限管理员访问。
在法语中，'domaine'在计算机科学中常与互联网相关，如网站域名。
技术
在数学中，指函数的定义域。
Le domaine de cette fonction est l'ensemble des nombres réels.
该函数的定义域是所有实数。
数学中的用法与英语中的'domain'一致。
相关短语
专业提示
区分'domaine'与'champ'
'domaine'强调有明确边界的范围或领地，如学术领域、庄园或法律上的财产权；而'champ'更侧重于开阔的空间或活动范围，如'champ de vision'（视野）。
黄金法则
在正式写作中使用'domaine'
当需要表达某一专业或学术领域时，使用'domaine'比'champ'更显正式。例如：'le domaine de la physique quantique'（量子物理学领域）。
词源
源自拉丁语'dominium'（领地、所有权），与'domus'（房屋、家）同源。在法语中，该词在12世纪开始使用，最初指土地所有权，后逐渐扩展到其他领域。
用法说明
在正式文本中，'domaine'常用于描述专业或学术范围。在法律文书中，可能指特定的财产或权利范围。在计算机科学中，通常指网站的域名。
单词拆解
dom-
源自拉丁语'dominus'（主人、领主）
root-aine
表示范围或集合的后缀
suffix法汉词典