Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

accorder l'absolution

/a.kɔʁ.de l‿ap.sɔ.ly.sjɔ̃/
赦免罪孽

Le prêtre a accordé l'absolution au pénitent.

神父赦免了忏悔者的罪孽。


正式

在宗教仪式中,神职人员正式宣布赦免某人的罪孽或过失,通常发生在忏悔后。

Après une longue confession, le prêtre lui a accordé l'absolution.

经过长时间的忏悔后,神父赦免了他的罪孽。

主要用于天主教和东正教等基督教传统中,表示神职人员通过宗教仪式赦免罪孽的行为。

搭配

accorder l'absolution à赦免

同义词

donner l'absolutionpardonner

反义词

refuser l'absolution

相关短语

demander l'absolution短语
请求赦免

专业提示

宗教术语

该表达仅用于基督教传统中,表示神职人员赦免罪孽的行为。

黄金法则

使用场景

仅用于正式宗教语境,如忏悔仪式。

词源

来自拉丁语 'absolvere'(解除、赦免),指神职人员通过宗教仪式赦免罪孽。

用法说明

通常用于正式宗教场合,如忏悔仪式。

单词拆解

accorder
赋予、给予
verb
+
l'absolution
赦免
noun
法汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.