Looking up...
accès
/ak.sɛ/
通道；入口；访问
L'accès à la bibliothèque est gratuit pour les étudiants.
图书馆对学生免费开放。
正式
通道、入口或通路，尤指进入某个地方或获取某物的权利。
L'accès au musée est interdit aux enfants non accompagnés.
未成年人未经陪同禁止进入博物馆。
Il a obtenu un accès illimité à la base de données.
他获得了该数据库的无限访问权限。
在科技领域常指数据访问权限（如网络、系统）。
正式
对某事物的接触或使用机会（尤指信息、资源）。
L'accès à l'information est un droit fondamental.
获取信息是一项基本权利。
常见于法律或政策文件中。
相关短语
专业提示
区分 'accès' 与 'entrée'
两者都可表示入口，但 'accès' 强调的是通行的权利或可能性（如 'accès à un lieu'），而 'entrée' 多指具体的入口位置（如 'l'entrée du bâtiment'）。
黄金法则
与介词搭配
'accès' 通常与介词 'à' 搭配使用（'accès à + 名词'），表示对某物的访问权限，如 'accès à l'éducation'（受教育权）。
词源
源自拉丁语 'accessus'（接近、通道），由 'accedere'（接近）派生而来。14世纪进入法语，原指身体或精神上的接近，后扩展为抽象的通道或权限意义。
用法说明
在现代法语中多用于正式场合，如法律文件、技术说明或行政管理。在口语中常缩略为 'accès'（发音同原词），如 'avoir accès à Internet'（能上网）。
单词拆解
ac-
朝向、接近（前缀）
prefix-cès
行走、移动（来自拉丁语 cedere）
root法汉词典