Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

abcès

/ab.sɛ/
noun★中级💡 脓肿
🏥医学
医学

皮肤或组织内因感染形成的局部化脓性囊肿。

Le médecin a incisé l'abcès pour évacuer le pus.

医生切开了脓肿以排出脓液。

💡

常见于皮肤创伤、感染或免疫系统问题。

🏥医学
医学

因细菌感染导致的局部组织坏死并积脓的病理现象。

Les abcès dentaires nécessitent souvent un traitement antibiotique.

牙龈脓肿通常需要抗生素治疗。

💡

可发生在身体任何部位,如皮肤、内脏或器官。

搭配

abcès dentaire牙龈脓肿abcès cutané皮肤脓肿inciser un abcès切开脓肿abcès chronique慢性脓肿

同义词

furoncleanthraxphlegmon

💡专业提示

医学术语 vs 日常用语

在医疗场景中,'abcès' 通常指需要治疗的感染性脓肿;而在非正式场合,可能被用来形容任何肿胀或疼痛的包块(如'j'ai un abcès au pied'可能指脚部肿胀而非真正感染)。

⚡黄金法则

区分脓肿与囊肿

脓肿(abcès)含有脓液,通常由细菌感染引起且伴有红肿热痛;囊肿(kyste)则是液体或半固体物质积聚,无感染症状。

📖词源

源自拉丁语 abscessus(脓肿),由 abs- (远离) + cedere (走) 构成,原指组织坏死后的液体积聚。16世纪通过医学拉丁语进入法语。

📝用法说明

在医学术语中通常指局部化脓性感染,但日常口语中也可泛指任何脓包或肿块。

单词拆解

ab-
远离
prefix
+
-cès
走(指组织液体积聚)
root
法汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.