Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Francese-Italiano /
  4. vertice

vertice

/vɛʁ.tis/
punto di intersezione o estremità

Le sommet du triangle est son vertice.

Il vertice del triangolo è il suo punto di intersezione.


Formale

Punto di intersezione di due o più linee o superfici; estremità di una figura geometrica.

Le vertice du cône est son sommet pointu.

Il vertice del cono è la sua punta appuntita.

In geometria, il termine è spesso usato per indicare il punto più alto o l'estremità di una figura.

figurative

In senso figurato, può indicare un punto cruciale o un momento decisivo.

Cette réunion marquera un vertice dans nos négociations.

Questa riunione segnerà un punto cruciale nelle nostre trattative.

L'uso figurato è meno comune e spesso legato a contesti formali o letterari.

Collocazioni

vertice d'un anglevertice di un angolovertice d'un trianglevertice di un triangolo

Sinonimi

sommetsommitàpuntoestremità

Antonimi

basefondo

Frasi correlate

atteindre le verticeFrase
raggiungere il punto più alto

Consiglio professionale

Uso geometrico

In geometria, 'vertice' si riferisce specificamente al punto di intersezione di linee o all'estremità di una figura.

Regola d'oro

Contesto formale

Evita di usare 'vertice' in contesti informali; preferisci 'punto' o 'sommità'.

Origine della parola

Dal latino 'vertex', che significa 'sommità' o 'punto più alto'.

Note d'uso

In matematica e geometria, il termine è tecnico e specifico. In contesti figurati, è meno comune e può essere sostituito con 'punto cruciale'.

Analisi della parola

vertex
sommità
root
Dizionario Francese-Italiano
Browse more French→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.