validité
/va.li.di.te/La qualità di essere valido, corretto o efficace.
La validité de cette preuve est incontestable.
La validità di questa prova è incontestabile.
Può riferirsi a documenti, argomenti, o situazioni che sono riconosciuti come validi.
La durata di tempo durante la quale qualcosa è valido.
La validité de votre passeport expire dans six mois.
La validità del tuo passaporto scade tra sei mesi.
Spesso usato in contesti legali o amministrativi.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti legali
In ambito legale, 'validité' si riferisce alla conformità di un documento o di un atto alle leggi vigenti.
⚡Regola d'oro
Distinzione tra validité e validazione
'Validité' si riferisce allo stato di essere valido, mentre 'validation' è il processo di rendere qualcosa valido.
📖Origine della parola
Deriva dal latino 'validus', che significa 'forte' o 'sano'.
📝Note d'uso
In contesti legali, 'validité' si riferisce spesso alla conformità a leggi o regolamenti.