réanimation
/ʁe.a.ni.ma.sjɔ̃/noun★Intermedio
🏥Medicina
Tecnico
Unità di terapia intensiva dove i pazienti gravi sono monitorati e trattati.
Les médecins ont transféré le patient en réanimation pour une surveillance continue.
I medici hanno trasferito il paziente in rianimazione per una sorveglianza continua.
💡
Il termine si riferisce specificamente all'assistenza medica intensiva per pazienti in condizioni critiche.
Collocazioni
unité de réanimationunità di terapia intensivasoins de réanimationcure di rianimazione
Sinonimi
💡Consiglio professionale
Contesto medico
In contesti medici, 'réanimation' è sinonimo di 'soins intensifs'.
📖Origine della parola
Dal verbo francese 'réanimer' (rianimare), composto da 'ré-' (ri-) e 'animer' (animare).
📝Note d'uso
In francese, 'réanimation' si riferisce specificamente all'assistenza medica intensiva, mentre in italiano 'rianimazione' può avere un uso più generale.
Analisi della parola
ré-
ri-
prefixanimation
animazione
rootDizionario Francese-Italiano